
Фрэнк (Рохан Кэмпбелл) и Джо (Александр Эллиот) Харди - обычные подростки в возрасте шестнадцати и двенадцати лет. Они любят играть в видеоигры, кататься на велосипедах, а Фрэнк также успешно занимается спортом. Ребята очень близки с матерью Лаурой (Жанет Портер), в то время как отец - полицейский детектив Фентон (Джеймс Таппер) - редко принимает участие в их воспитании. Идиллическая картинка семейной жизни Харди разрушается, когда Лаура трагически погибает в автомобильной катастрофе. Чтобы помочь мальчикам справиться с горем, Фентон решает провести лето в городе Бриджпорт, где живут их тетя (Беа Сантос) и бабушка (Линда Торсон). Именно здесь, в уединенном провинциальном городке, начинается захватывающее приключение Джо и Фрэнка, посвященное разгадке тайны смерти их матери.