
Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико во главе с сержантом Жербером отправляются в Нью-Йорк, где им доверено представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Как сохранить честь и репутацию мундира, когда перед ними страна искушений и они не говорят по-английски? К тому же Крюшо с ужасом обнаруживает, что его дочь Николь, вопреки его просьбам, также приехала в Нью-Йорк.