Многие сотрудники британской разведки подозревали, что в ее руководстве действует русский шпион, но те, кто решался высказать это вслух, быстро оказывались в отставке. Остальные предпочитали молчать. Однако подтверждение присутствия советского агента пришло из неожиданного источника. Джордж Смайли, находящийся в отставке, начинает секретное расследование. Никто, даже высшие чины разведки, не должны знать, что на крота снова объявлена охота.